These happen quite often and luckily, i always seem to come away with some brilliant pieces of literature. The first and strongest piece is narrated by the teenage daughter of a pastor who runs an orphanage. Three novellas yoko ogawa, author, stephen snyder, translator, trans. Yoko ogawas collection of novellas, the diving pool, plunges the reader into three psychologically tense stories. The professor and the housekeeper also by ogawa has to be one of the most blogged about japanese novels of. The diving pool paperback by yoko ogawa and a great selection of related books, art and collectibles available now at. The first major english translation of one of contemporary japans most celebrated, awardwinning authors. Amber qureshi discusses yoko ogawas dormitory by amber qureshi in her final post for the ogawa book club, moderator amber qureshi talks about the third novella in the diving pool and the authors cinematic use of light and shadow in her writing. Since 1988 she has published more than twenty works of fiction and nonfiction, and has won every major japanese literary award.
Although a prolific author, very few of ogawa s works are available in english at present, and i can only hope that this is rectified in the near future. The diving pool is an undeniable medley of beauty and darkness, paired with the simple and unrelenting writing of yoko ogawa. Her fiction has appeared in the new yorker, a public space, and zoetrope. Since 1988, yoko ogawa has written more than twenty works of fiction and nonfiction, and has won every major japanese literary award. Since 1988, ogawa has published more than forty works of fiction and nonfiction.
Yoko ogawa author yoko ogawa has won every major japanese literary award. But children hide nothing, putting everything into their tears, which they spread liberally about for the whole world to see. Jan 22, 2014 the diving pool is an undeniable medley of beauty and darkness, paired with the simple and unrelenting writing of yoko ogawa. The narrators in yoko ogawas collection the diving pool, which brings together three novellas published in japan almost twenty years ago, are all consummate watchers. The diving pool, also translated by snyder, is the american debut of three of her awardwinning novellas. Like when we grow up, we find ways to hide our anxieties, our loneliness, our fear and sorrow. What ogawa makes abundantly clear in these stories is how being put in the position of an observer not so different from the position of the writer changes you. The diving pool is so emotionally authentic that an easy romantic resolution would come as a disappointment, and indeed ogawa fulfils expectations. Each novella is so well crafted that it will be difficult for one to believe that you will end up loosing your sleep over it. Her works include the diving pool, a collection of three novellas. Like when we grow up, we find ways to hide our anxieties, our loneliness.
Yoko ogawas fiction is like a subtle, psychoactive drug. The conclusions of each story are entirely arbitrary, but the books entirety and its honesty will linger in the memory. The first major english translation of one of contemporary japans bestselling and most celebrated authorsfrom akutagawa awardwinning author yoko ogawa. Since 1988, yoko ogawa has published more than 20 works of fiction and nonfiction, and has won every major japanese literary. Her fiction has appeared in the new yorker, a public space and zoetrope. The diving pool by ogawa, yoko 2009 paperback yoko ogawa on. How else to explain that the diving pool is yoko ogawas first published englishlanguage book, despite the fact that shes been writing since. A lonely teenaged girl falls in love with her fosterbrother as she watches him leap from a high diving board into a pool an unspoken infatuation that. Yoko ogawa is able to give expression to the most subtle workings of human psychology in prose that is gentle yet penetrating. Revenge which she published in 20 is a mosaic of several novels with recurring motifs, characters, and settings. Although a prolific author, very few of ogawa s works are available in english at present, and i.
Amber qureshi discusses yoko ogawas dormitory words. A cousin calls, needs a place to live while he is at the university in tokyo. Yoko ogawa won the akutagawa prize for pregnancy diary in 1990. Ogawa was born in okayama and went to waseda university. Stephen snyder is a japanese translator and professor of japanese studies at middlebury college, vermont. The most famous work of yoko ogawa 1962 is the professor and the housekeeper which was loved by all who blogged on it. Yoko ogawa is the author of the diving pool, the housekeeper and the professor, and hotel iris. Long after you read it, the diving pool will remain with you, shifting your vision, eroding your composure. A discussion of yoko ogawa s the diving pool with the books translator stephen snyder and translator and editor allison markin powell at idlewild books in. The first major english translation of one of contemporary japans bestselling and most celebrated authors from akutagawa awardwinning author yoko ogawa comes a.
While ogawa s novellas arent technically linked, they are bound thematicallyin each, a female loner is driven to explore the dark underbelly of her otherwise normal life. Ogawa was born in okayama, okayama prefecture, graduated from waseda university, and lives in ashiya, hyogo, with her husband and son career. All content included on our site, such as text, images, digital downloads and other, is the property of its content suppliers and protected by us and international laws. The book is a collection of three of ogawa s novellas and is a great introduction to her dark, twisted world. Three novellas by yoko ogawa in chm, epub, fb2 download ebook. Because she is relatively unknown to american readers, picador, which will publish ogawa s novel the housekeeper and the professor next year, has gone out of its way in promoting the book to assure us that she has won every major japanese literary award. Jun 20, 2016 ive been a fan of yoko ogawas exquisite controlled prose since reading revenge, the housekeeper and the professor and hotel iris. In 2006 she coauthored an introduction to the worlds most elegant mathematics with masahiko fujiwara, a mathematician, as a dialogue on the. The diving pool is the first collection by ogawa to appear in english. The diving pool is a disquieting and, at times, darkly humorous collection of novellas about dark possibilites. Yoko ogawa s collection of novellas, the diving pool, plunges the reader into three psychologically tense stories. The diving pool translated by stephen snyder was the first of yoko ogawas works to appear in english, although the word work is a bit of a misnomer. Since 1988 she has published more than twenty works of fiction and nonfiction. The diving pool, a collection of three novellas, is the only outstanding work of yoko ogawa s which is currently available in english, which i had not yet read.
In the third and final story, there are pies, cakes, assorted sweets. The first major english translation of one of contemporary japans bestselling and most celebrated authors from akutagawa awardwinning author yoko ogawa comes a haunting trio of novellas about love, fertility, obsession, and how even the most innocent gestures may contain a hairline crack of cruel intent. Yoko ogawa is a japanese author made famous by the translation of her novel memory police into english in 2019. Ogawa has an affinity for the first person narrator. A dangerous infatuation, an eerie nostalgia trip, an escalating addiction.
Three novellas kindle edition by yoko ogawa, stephen snyder. I have already posted on the title piece from the collection from which this story is taken, the diving pool, a strange and beautiful tale of a young woman and her obsession with watching her step brother dive. The compassion yoko ogawa shows her protagonists, despite their flaws, consistently surprises me. From akutagawa awardwinning author yoko ogawa comes a haunting. The diving pool collects three stories by ogawa yoko, each narrated by a young woman living very much in her own world. Apr 02, 2009 beautiful, twisted and brilliant discover yoko ogawa. Hauntingly spare, beautiful, and twisted, the diving pool is a disquieting and, at times, darkly humorous collection of novellas about normal people who suddenly discover their own dark possibilities. Download for offline reading, highlight, bookmark or take notes while you read the diving pool.
Her works include the diving pool, a collection of three novellas, the housekeeper and the profess. Although a prolific author, very few of ogawas works are available in english at present, and i can only hope that this is rectified in the near future. Librarything is a cataloging and social networking site for booklovers all about the diving pool. Across each tale, the characters subvert expectation with distanced. It is not strictly horror yet it is foreboding and unsettling enough to satisfy fans of dark literature. The diving pool by yoko ogawa 50 pages, 1991translated from japanese by stephen snyder is the lead story in a collection of three short stories by ogawa under the title the diving pool. Even so, the diving pool, translated by stephen snyder, is the first substantial edition of ogawa s fiction to be published on these shores even if only in paperback. The diving pool by yoko ogawa june 17, 2018 june 16, 2018 by kkmblogger if youre familiar with books such as the bloody chamber and other stories then you will know how the diving pool works. Finally, her sister feeds her grapefruit jam until it is time to go in for the delivery. Long after you read it, the diving pool will remain with you, shifting your vision, eroding your composure, raising questions about even the most seemingly conventional people you encounter. Jan 06, 2014 the diving pool translated by stephen snyder was the first of yoko ogawa s works to appear in english, although the word work is a bit of a misnomer. The diving pool by yoko ogawa the fiveeyed bookworm.
A lonely teenage girl falls in love with her fosterbrother as she watches him leap from a high diving board into a pool sparking an unspoken infatuation that draws out darker possibilities. The diving pool ebook austin public library bibliocommons. Her books include the housekeeper and the professor, revenge, and the diving pool. Ogawa is a conspicuously gifted writer, and this small showcase of three novellas must surely create a. Eleven dark tales the diving pool exclusively uses the i perspective. A collection of storiesthe first major english translation of one of contemporary japans bestselling and most celebrated authorsfrom akutagawa prize winning author yoko ogawa comes a trio of novellas about love, motherhood, fertility, obsession, and how even the most innocent gestures contain a hairline crack of cruel intent. Feb 04, 2008 a masterfully twisted triptych of dark novellas marks the american debut of a critically acclaimed japanese fiction writer. Buy a cheap copy of the diving pool book by yoko ogawa.
In each the voice and tone, subdued but firm, is nearmasterful, the three narrating characters eerily real, but even in the most roundedoff of the stories theres a sense of incompleteness. Ive been a fan of yoko ogawa s exquisite controlled prose since reading revenge, the housekeeper and the professor and hotel iris. Stephen snyder has finally undertaken this task, superbly rendering ogawas spare yet intimate style for stories in the new yorker, a public space, and zoetrope. Her works include the diving pool, a collection of three novellas, the housekeeper and the professor, hotel iris and the story collection revenge translator. The diving pool is a set of novellas about women living very isolated lives since they are unable to connect with others because of sadism and casual cruelty. Yoko ogawas british debut is inexcusably belatedogawa is a conspicuously gifted writer. The book is a collection of three of ogawas novellas and is a great introduction to her dark, twisted world. Yoko ogawa has won every major japanese literary award. The diving pool by yoko ogawato read yoko ogawa is to enter a dreamlike state tinged with nightmare, writes joanna briscoe. She currently lives with her husband and son in ashiya hyogo.
Aug 05, 2008 promo film of the diving pool yoko ogawa. Essentially, the diving pool is made up of three novellas, and i am happy to say each tale was a satisfying world in its own right. This is the twelfth reading the world 2008 title were covering. While ogawas novellas arent technically linked, they are bound thematicallyin each, a female loner is driven to explore the dark underbelly of her otherwise normal life. Yoko ogawa s fiction has appeared in the new yorker, a public space, and zoetrope. But its also a highstakes game, for there is always the chance of being found out, the met glance and the blushing look away. From akutagawa awardwinning author, yoko ogawa comes a haunting trio of novellas about love, motherhood, fertility, obsession, and how even the most innocent gestures contain a hairline crack of cruel intent. Download it once and read it on your kindle device, pc, phones or tablets. Ogawa s diving pool is a short read, something you can go through in a day but stays with you for a longer time than. Use features like bookmarks, note taking and highlighting while reading the diving pool. The diving pool is the first of her booklength works to be translated into english. May 07, 2008 a dangerous infatuation, an eerie nostalgia trip, an escalating addiction.
She says she hopes it is filled with a chromosomedamaging chemical, pwh. The professor and the housekeeper also by ogawa has to be one of the most blogged about japanese novels of the last year. The diving pool, written when she was in her twenties, is a collection of three novellas, all intuitively exploring emotionally displaced female psychologies. Ogawas diving pool is a short read, something you can go through in a day but stays with you for a longer time than you will want to. Ogawa s diving pool is a short read, something you can go through in a day but stays with you for a longer time than you will want to.
A creepy sense of quiet haunts ogawas stories sfgate. Harvill secker published the diving pool, a collection of three novellas, in 2007 and her novel the housekeeper and the professor in 2009. Dec 08, 2018 the diving pool, a collection of three novellas, is the only outstanding work of yoko ogawas which is currently available in english, which i had not yet read. In this first booklength translation into english, japanese author ogawas three polished tales demonstrate her knack for a crafty, suspenseful. I picked up the diving pool by yoko ogawa on one of my bookbuying jaunts with the lovely kirsty from the literary sisters. The diving pool, a collection of three novellas, is the only outstanding work of yoko ogawas which is currently available in english, which i had not yet read.
515 513 683 1060 1423 755 1022 213 1538 1295 203 1023 591 677 362 14 1082 252 305 239 280 713 886 1543 1205 1307 1007 1107 230 211 318 416 1285 1244 626 536 262 117 432 526 784